Fair and Balanced

Now to give time to English speakers who mess up Chinese: We'll call it Chinglesh.

How does a woman from Texas say thank you in Chinese? "Shay shay." (You should say this with a southern accent.)

What do Chinese say when they hear said Texas woman say thank you? "Huh?"

(Mom, picture that smile that Chris used to do when he had the teacup. That's what I'm doing right now. ha!)

Comments

Anonymous said…
Yep, I can see it now. :>) We're under a tornado watch tonight. The kiddoes were really hyper in WG's. Back to your blog ~ you mean they didn't understand us when we said, 'Shay, Shay'? Huh???

Mom

Popular Posts